top of page

【天下新聞】三藩市: 兒童應​否接種新冠疫苗? 加州公共衛生局副主任這樣說

2022年8月19日 (記者蘇婕雅報導)

這個星期灣區大部份地區已經開學外界對兒童疫苗的反應不一。


李太一家住在三藩市日落區,他們有三個分別是五歲、七歲和九歲的小朋友。


李太表示,“因為他們要上學沒辦法小朋友戴口罩不會是像大人那樣戴那麼嚴實。雖然我有N95又有很強防護的口罩,但小朋友你很難說得上的。他們始終都不會很留意社交距離口罩又戴到下巴那裡。你控制不了的。只能是從可以做到的範圍內加強他們的防疫。” 李太在上年11月新冠肺炎疫苗開打的時候,第一時間安排了三個小朋友接種了疫苗。


李太表示,“我们本来是想第一批打的,但我那时候很紧张的。我老公說先觀察一下觀察兩個星期,如果大家都沒什么不良反應,我們就去打吧,但基本上大方向我们都是决定要打的。“ 李太身邊家長朋友的小孩在打完疫苗以後都沒出現副作用,所以李太才決定給三個小孩接種疫苗。


李太表示,“我擔心萬一感染了(新冠)會有很嚴重的新冠癥狀對他們的健康造成更大的影響。”


根據CDC最新數據顯示美國超過1400萬兒童感染了新冠肺炎,其中有2%到10%的兒童需要長期護理甚至需要住院治療。


加州公共衛生局的副主任 Dr. Rohan表示,“我們現有確實知道的(疫苗)是對即使是Omicron以及子變體BA2、BA4和BA5接種新冠肺炎疫苗及加強針都比不打的好。我指的是打了疫苗後,相比起Delta那波疫情的住院率降低了5倍。“


Dr. Rohan是加州公共衛生局的副主任我們就兒童新冠後遺癥MIS-C咨詢了Dr. Rohan。


加州公共衛生局的副主任 Dr. Rohan表示,“MIS-C Multisystem Inflammatory Syndrome in Children 是一種兒童多系統炎症綜合徵。這是一種由新冠患者身上發現的疾病,不單止會出在心臟還會出現在身體其它器官。我們加州就有上千個這樣的兒童病例。他們需要送入ICU進行治療,這是非常可怕的。”


根據疾病控制和預防中心CDC的數據截至8月1日,已有8,798名兒童患有MIS-C。這是一種罕見的疾病,有機會在儿童感染新冠肺炎後幾週出現,並可能導致腎臟、大腦、肺和心臟發炎。“

加州公共衛生局的副主任 Dr. Rohan表示,“好消息是接種了新冠疫苗可以大大降低兒童感染MRSC和長新冠的風險。”


Dr. Rohan建議家長們一定要對比打了疫苗的副作用和不打疫苗,萬一感染新冠肺炎并患上MIS-C的風險。“


李太的小朋友表示,“你們今打完針(新冠疫苗)有什么感覺?沒感覺,我覺得正常(不痛)。你們打針都很乖啊。我真的很開心

完全沒有鬧別扭。“


李太在決定為小朋友打疫苗之前很擔心副作用,特別是對她五歲大的女兒。


李太表示,“以我自己為例,打完疫苗以后經期亂了,所以我自己就說好像(疫苗)對女性經期是有影響。我女兒(年紀)還那么小

我們決定幫她打疫苗會不會對她以后生育有影響呢?”


根據一項對超過35,000名女性的跟蹤研究有超過56%的女性在接種疫苗後經期發生了變化,但Dr. Rohan解釋說未必是疫苗引起的。


加州公共衛生局的副主任 Dr. Rohan表示,“很多情況都會影響女性的經期,有可能是壓力、飲食、運動、藥物等都會影響。有研究證實除了對很小部份的女-性經期有影響之外,不會對生育能力有影響。這是已經從很多女性身上得到的有效數據。“


Dr. Rohan表示研究還證實了新冠疫苗對孕婦或是準備懷孕的女性都有好處,而且疫苗還會作用于胎兒。


李太表示,“特别是我第二个儿子,他比較挑食,我對他的體質比較膽心。膽心打了疫苗會影響的體質會唔會變差影響他們以後的身高發育會沒那么強壯。”


有網上傳言指體質較弱的兒童接種新冠疫苗之後會有機會患上心肌炎(Myocarditis)或心包炎(Pericarditis) ,但事實上現有的病例所指的是在16岁至24岁的男性群组中,每10万人中有38人患上這兩種疾病,而且經過治療之後是可以痊愈的。


加州公共衛生局的副主任 Dr. Rohan表示,“心臟發炎是指心肌炎或是指心臟周圍的肌肉發炎。這是非常罕見的接種疫苗之后會出現的副作用。好消息是發生在兒童身上更為罕見更重要的是萬一染上新冠肺炎,心臟發炎和心肌炎的發病率會更高。“


根據加州公共衛生局8月中旬的最新數據三藩市有高達87%12至17歲的兒童和59%的5-11歲兒童接種了新冠疫苗,高于全加州平均的67%和37%。


李太表示,“我老公當時和我說,老婆啊,我們現在是決定兩害取其輕,就是兩者都有害,萬一感染了有害。如果疫苗出現副作用也是有害但要想如果得新冠得到严重疾病的危害会大好多倍,未来的科技谁也不知道,但现在看起来都几个星期了,别人打都都没什么问题,我们也让他们打吧。”


加州公共衛生局的副主任 Dr. Rohan表示,“對比起感染風險新冠有較高的機會患上心肌炎,接種疫苗只是有很低的機率會有副作用。"


最新發佈

...............................................................

bottom of page