Antenna Users will need to rescan for TV channels
各位三藩市天下衛視的觀眾，由於聯邦通訊委員會FCC會從4月29日起重新編排美國部份無線電視台的播放頻率，以便為無線網際網絡服務提供更多的無線電波，這有可能會影響到部份使用天線來收看無線4.2台的觀眾。在這個情況下，灣區的觀眾朋友只需要重新掃描電視頻道即可。而使用Comcast有線電視以及LocalBTV手機App的觀眾則不受影響，請大家留意。
大家可以透過以下步驟來掃描頻道：
1. 選擇遙控的『Setup』或『Menu』按鈕
2. 選擇『Setting』選項
3. 選擇『Find Channel』或『Rescan』等類似的選項
4. 如果畫面上顯示選擇『Antenna』或『Cable』選項的話，選擇『Antenna』
5. 掃描完成之後，電視的播出將會恢復正常
你並不需要購買新的電視機，在你重新掃描電視頻道後，天下衛視無線台就會出現，頻道號碼保持不變。同時由於各個電視台轉移頻率的時間不同，你可能需要多次重新掃描電視機。
如果大家有問題的話，也可以致電FCC聯邦通訊委員會的查詢熱線 1-888-225-5322 或 www.TVAnswers.org。
Dear Sky Link TV audiences,
On Wednesday April 29th, the FCC is adjusting some of the broadcast spectrums for local broadcasters. In this case, the antenna users will need to do a channel rescan to pick up the new channels and continue watching the current channels. If you’re experiencing the difficulties in watching Sky Link TV today by using the antenna, please make sure that you have followed the steps below to rescan the channels:
1. Find the button of “Setup” or “Menu” on your remote
2. Select “Setting”
3. Select “Find Channel” or “Rescan” or similar options like that
4. If there’s an option between “Antenna” and “Cable”, choose “Antenna”
5. After the rescan is finished, the signal of the broadcast will be returning to normal
For those of viewers who using Comcast or LocalBTV, there are no actions required at this time.
If the problem still persists, viewers can also contact the hotline of FCC at 1-888-225-5322 or visit www.TVAnswers.org.