孩子可能背著你偷吸電子煙！

就像香煙最終成為流行一樣，電子煙的出現，不知何故使得煙草再次變得酷炫有型。從2011年至2015年，全美高中生使用電子煙的比例從1.5%增加到16%*，而且這個數字還在繼續不斷上升中。

但未成年的青少年如何購買電子煙？他們如何藏匿電子煙而不被父母和老師發現？

簡短的答案就是：互聯網。孩子們上網購買電子煙產品，可以有高達94%的成功率，而且在YouTube上充滿了教學影片，教導孩子們如何在不被父母發現的情況下訂購電子煙。他們教導說：「在亞馬遜上訂購電子煙」並「告訴你的父母不要打開包裝，因為你在製作一個拆箱開封的視頻」。

其他教學影片包括：

- “課堂上在何處可以呼煙”

- “如何將U盤電子煙Juul藏在手掌中”

- “如何隱藏U盤電子煙Juul以通過書包檢查”

現在這已成為需要正視的問題，有些高中甚至開始拆除廁所單間的門。但這可能不是最好的解決方法，另有其他需要採取行動的更好方法！

請立即瀏覽網站FlavorsHookKids.org/Chinese，以協助並保護孩子免於染上終身煙癮！

*Centers for Disease Control, “Tobacco Use Among Middle and High School Students — United States, 2011-2015,” Morbidity and Mortality Weekly Report 65(14):361-367, April 14, 2016, http://www.cdc.gov/mmwr/volumes/65/wr/pdfs/mm6514a1.pdf.