【天下衛視】三藩市: 馬兆明參觀污水處理廠和再生水改善項目

2022年9月26日 (記者蘇婕雅報導）

三藩市市參事馬兆明 (Gordon Mar) 星期五上午到市水利局下屬的 Oceanside污水處理站觀污水處理的全過程及全新的淨水設施。 感謝水利局確保三藩市人每日的生活用水。

三藩市市參事馬兆明 (Gordon Mar) 表示，“Oceanside污水處理站的工程和全市的的水利工程都是十分重要的，而且都是部門工作人員十分重視的。即使一般民眾沒有注意到我們。得到了資金使當我們扭開水龍頭的時候得到乾淨的水和洗碗水喝。馬桶水都得到適當的處理。

Oceanside污水處理站位於三藩市動物園南端，比鄰Lake Merced負責處理三藩市三分之一人口所產生的廢水。最大處理能力是每天6500萬加侖。處理後的水被排放至離岸4.5哩的太平洋。該設施投資2億元 于1994年完工。80%的設施位於地下。上層被土和植被覆蓋。

馬兆明表示，“三藩市市人口在過去的一個世紀增長迅速，尤其是西部區域。原先的污水處理站已無法滿足新增人口的需要。新修建及在建的淨水設施及時因應正在發生的氣候變化以及加州目前所面臨的極度乾旱的狀況。" 三藩市市參事馬兆明 (Gordon Mar) 表示我們很大程度上將水利局所做的工作當做理所當然。如警局、衛生局、交通局一直受到討論，尤其在疫情期間一部分原因是他們的工作被居民所抱怨，但水利局的工作同樣是極為重要的。”

三藩市水利局水資源主任Paula Kehoe稱 水利局目前仍面臨很多困難包括水資源緊缺。政策上的變更等。30年前，三藩市水利局就在大力推廣節水項目。目前三藩市每天人均用水41加侖是加州用水量最低的城市之一。 同時自2017年開始，三藩市開始開採地下水，超過80%的居民已經在飲用地下水。

三藩市水利局水資源主任Paula Kehoe表示，“為了保證水資源穩定使用，水利局希望用再生水 (Recycled Water) 替代地下水。我們目前也有項目在金門公園附近進行。三藩市是淨化水項目的佼佼者。這需要大量的設備來進行。處理過後的廢水可用於灌溉和廁所沖水用途。” Kehoe還表示同時水利局正在研究新的技術將廢水淨化達到可飲用的水平。

污水處理設施科學家還向參觀團介紹處理站所面臨的威脅。由於緊鄰太平洋不間斷的海水沖刷導致處理站受到腐蝕，同時沖刷導致海灘上的沙子逐漸被推向兩側，海灘越來越寬。這導致絕大部分的日落區居民以及污水處理站本身受到不斷升高的海平面威脅。早在2000年，水利局就聯合城市其他部門出台海平面檢測指導方案等。同時水利局還在計畫拆除Great Highway末段，將之改造成緩衝區域。加裝隱藏性的堤壩保護污水處理站的安全。 科學家表示拆除Great Highway肯定會遇到社區方面的阻力。這需要與城市其他部門共同合作應對氣候變化問題。