【天下新聞】北加州: 三藩市華埠餅店傷人案 疑犯今天出庭

2023年06月01日 (天下衛視記者李祉翼採訪報導)

三藩市華埠永興餅家於星期一發生的持刀刺傷店員案，疑犯今日在庭警陪同下出庭，由粵語翻譯員在旁翻譯，表現平靜。今年61歲的疑犯Fook Poy Lai於今年5月29日在永興餅家內用刀刺女店員，被控涉嫌謀殺未遂、使用致命武器襲擊、入室爆竊和違反假釋罪。他的審訊原定於週三下午，但因法庭無法為被告找到粵語翻譯員。故改至今日早上進行，Lai的公訴律師向法官要求對Lai進行心理健康評估，並希望將案件押後，現推遲到6月27日再度審訊。

Lai公訴律師Diamond Ward表示:「像Lai先生這樣有廣泛心理健康問題的人，Lai先生成了一位受害者。」Ward表示，Lai幾乎一生都是社區成員，並且患有長期的精神健康問題，並表示在社會上有研究證明像Lai這樣的人應該被關起來，但在Lai身上證明這方法並不可行。在Lai入獄的時候，刑事司法系統拒絕讓Lai獲得適當的心理健康和預防保健。Lai公訴律師Diamond Ward表示:「我們需要照顧而不是籠子，監獄是一種監禁制度，他們每十年收到數百萬和數十億元。 但未能提供被他們拘留的人。 他們迫切需要的適當服務和待遇。」

Ward要求公眾在真相清楚前保持開放的心態。三藩市地檢官謝安宜對此表示三藩市地檢官謝安宜表示:「每天都有人坐監，然後出來犯下其他罪行，也有人坐監釋放後，不再犯其他罪行，所以我認為沒有人可以判斷是否監獄系統造成，失敗了還是只是她的客戶(Lai)選擇再犯罪。」

謝安宜表示明白華人社區非常關注此案，亦表明釋放Lai不是地檢處的決定，表示在Lai申請假釋時已提出反對，但被假釋部門否決，對於獲釋前是否需要進行心理健康評估，謝安宜表示並不清楚Lai的假釋條件。據ABC7電視台報導，Lai曾於2016年在華埠花園角用刀刺傷一名89歲的老翁。Lai在2018年承認企圖謀殺以及使用可致命武器攻擊罪，被判入獄9年，於今年5月20日獲得假釋出獄。據悉該名老翁是永興餅家老闆陳永興的父親。